nedjelja, 29. rujna 2013.

Before beginning

Prije nego krenem sa outfit postovima, bilo bi uredu da vam prvo ukažem na neke sitnice koje vam mogu puno pomoći prilikom odlaska u šoping. Istina, moda nema pravila, ali uvijek postoje neke smijernice koje vam mi, fashion blogeri, možemo dati.
Before I start with the outfit posts, it would be okay to draw attention to the little things that can help a lot when you going shopping. True, maybe the fashion no rules, but there are still some guidelines that fashion bloggers can give you.


Iako imate pun ormar vi nikada ne znate šta obući? Onda sigurno kažete: " Ja stvarno nemam šta obući!", a ormar jedva zatvarate. I naravno, kao rješenje ovoga "problema" vi vidite jedino odlazak u šoping. No šta s tim? Da li je dovoljno reći da idete u šoping i tamo provesti sate kako biste kupile hlače kakve već imate u ormaru. Ja vam mogu ponuditi dva rješenja. Prvo je dobra organizacija a drugo je pametan šoping. O oganizaciji u sljedećem postu, a danas ću vam reći neke svoje smjernice kojima se vodim prilikom odlaska u šoping.
You must have a full closet and you never know what to wear? Then surely say, "I really don`t have anything to wear!", closet barely closes. And of course, as a solution to this "problem" you see only go to shopping. But what of it? Is it enough to say that you go shopping and spend hours in order to buy pants that we already have in your closet. I can offer two solutions. First, the good organization and the other is smart shopping. The organizations in the next post, and today I will tell you some of its guidelines that lead when going shopping.




Šoping može kratko trajati! 

Da, dobro ste pročitale. Odlazak u dućan, odnosno vrijeme koje provedete u njemu možete skratiti tako što ćete prvo pregledati svoj ormar. Zašto da u ormaru imate skoro dvije ili tri iste majice kada možete imati 3 različite,  koje ćete moći kombinovati na više načina.

Shopping can briefly last!

Yes, you read it right. Going to the store, or the time you spend in it you can shorten by first examine your wardrobe. Why to closet have almost two or three of the same shirt when you can have 3 different, you'll be able to combine a number of ways.



Drugo, uvijek prilikom kupovine određenog odjevnog predmeta se upitam da li taj predmet mogu kombinovati više od 3 puta. Zašto neki šorc nositi samo u jednoj kombinaciji? Zašto one hlače nosite samo na posao? Probudite maštu i od običnih crnih hlača napravite neku ludu kombinaciju...* kombinacije*... nosite ih i u kežual varijanti ili na neku svečanost ili napravite neku modernu kombinaciju. 

Second, always buy a certain article of clothing, I wonder whether this object can combine more than 3 times. Why do some shorts to wear just a possibility? Why they wear pants just to work? Awaken imagination of ordinary black trousers make a crazy combination ... * combination * ... wear them in casual variant or a ceremony or create a modern combination.




Da li vam se možda nekada desilo da ste kupile neku haljinu na sniženju, a kao razlog ste rekle: pa na sniženju je, šta ako mi nekada zatreba? Tu ste slagale samo sebe, govorim iz iskustva.
Stalno nosite bež boju, crna je moja omiljena, najbolje mi stoji crveno...prestanite s tim. U vaš ormar dodajte malo boje! Ukoliko stalno nosite iste tonove postat ćete neprimjetni.
No, nemojte pretjerivati!
Manje je više! 
Do you maybe sometimes happen if you bought a dress on sale, and the reason you said, so the sale is, what if we sometimes need? There have disagreed itself, I speak from experience.
Constantly wearing a beige color, black is my favorite, my best is red ... stop that. In your closet, add some color! If you always wear the same tones will become undetectable.
But do not overdo it!
Less is more!

Stella.